2003/10/13 (mon/holiday)
Young Creators' Day, .......from Sweden
会場：スウェーデン大使館１Fホール
開催日時： 2003年10月13日(月・祝) AM11:00〜PM9:00
入場料 : 無料
(PM6:00〜PM9:00は、バー形式のパーティーとなります)

------------------------------------------------------

スウェーデンから、今最も注目を浴びている若手デザイナー／作品が集結します。世界的に知られるファッションマガジンWallpaperでも取り上げられたDefyra、スウェーデンの地下鉄の壁画のデザインを担当するKonkret Form、ファンキーなデザインで新作を発表するたびに周りをあっといわせるDesign Dessertなど、スウェーデンを代表するデザイナーたちが日本初上陸。また、国際的に活躍する日本人CGクリエーターの作品を、スウェーデンVJ／DavidGauffinによるリミックスにより上映。スウェーデン著名デザイナー達のセミナーなど豊富な内容。（詳細は下記）

------------------------------------------------------

1.スウェーデンデザイナープロダクツ／インテリアの展示。（参加者下記記載）

2.セミナー（PM3:00より）
　スウェーデン人デザイナーによる作品紹介／自作ムービー上映／他

・Defyra/Our products information
・EvaSchildt
・Research & Development/Our work and thoughts around them
・Qualle/Swedish Japonisme?
　Textile design by Ulrika Krynitz: inspired by nature- and by Japan
・Konkret Form/DVD film about how we made a major piece of art
　 in one of the subway stations in Stockholm
・Aia Judes/About my work..with slide show
・David Gauffin/Remixed movie by Japamese CG Creators' works

3.スウェーデンデザイナー＆日本人CGクリエイタ−作品による
　空間コラボレーション。（予定）
（produced by Defyra/supported by Asian Graphics/Y.Kitami Office）

4.日本人有名CGクリエイタ−の作品をスウェーデン人ヴィジュアルクリエイターが
　リミックス。作品を上映。
（remixed by David Gauffin/supported by Asian Graphics/Y.Kitami Office）

5.Young Creators' Party (PM5:00より)
　*DJ: Andreas Wriggle、Gustaf Kjellin、Menazone

---