Swedish life style magazine

>> HOME > Swedish Style > sstyle02 (Swedish Style 2004情報)

sstyle02 「Swedish Style 2004/10/6〜10/16」 
"Swedish Style 2004" 開催期間は10/6(水)〜10/16(土)

下記イベント レポートは、こちらより

Swedish Style in Tokyo 200410月6日‐16日

今年もやります!

スウェーデンスタイルは今年で5回目を迎えます。「いま」のスウェーデンのライフスタイルとカルチャーを日本に伝え、そこからいろいろなアイディアやインスピレーションがみなさんの間に広がっていくこと、それがスウェーデンスタイルの変わらない目的です。10月6日から16日までの間、都内各地の35ヶ所で60のイベントが開かれます。様々なジャンルで活躍しているスウェーデンのデザイナーやアーティストの作品を、見て、聴いて、感じ取ってください。デザイン、グラフィックス、建築から、音楽、食、アートまで、多岐にわたるクリエイティブなイベントが融合する11日間。現在のスウェーデンの姿を様々な切り口でご紹介します。 スウェーデンスタイルの役割は、スウェーデンと日本のカルチャーや商品が自由に行き来できるような橋となること。これまでも、スウェーデンスタイルはたくさんの人と人とを結びつけ、好評をいただいてきました。これからも“fun, informal, friendly!”を合言葉に、スウェーデンスタイルを続けていきたいと思っています。それにはもちろん、参加してくださるクリエイターやパートナーのご協力が不可欠です。皆様ひとりひとりのサポートがあって初めて私たちのイベントを開くことができるのです。

今年のテーマは?

“エクスプレス・スウェーデン デザインでコミュニケーションする”がスウェーデンスタイル2004のテーマです。過去に展示してきたファニチャーやインテリアデザインからさらに視野を広げ、今年はずばりデザインそのものに迫ってみることにしました。デザインは、表現(エクスプレス)することの強力な手段です。メッセージを伝え、新鮮な印象を与え、これまでの考え方をくつがえし、他者よりも秀でる強みにもなれば社会に貢献することもできるのですから。今回は特に、建築、インテリアデザイン、プロダクトデザイン、グラフィックデザインの各分野に注目し、優れたデザインによって、どんな可能性が広がるかをお伝えしたいと思います。目に見えるデザインの奥にはどんな世界が存在するのでしょうか?“エクスプレス・スウェーデン”は、各分野で築かれてきたスウェーデンのクオリティを、デザインを通してお届けします。 どうぞスウェーデンスタイル2004へおいでください。楽しいイベントがいっぱいです!

ヘンリック・セデリーン(プロジェクト・マネージャー)


本年の弊社企画のイベントは、以下を予定いたしております。各イベント情報は、随時更新してまいります。


【パーティー&セミナー情報】

2004/10/7(木) 19:00〜
T-Shirt & Swedish Fablic Exhibition at HOTEL CLASKA オープニングパーティー

2004/10/8(金) 18:00〜
SWEDISH STYLE2004 at LAUNE オープニングパーティー

2004/10/9(土) 14:00〜16:00
Young Creators Day at Embassy of Sweden sweden芸大生の生活紹介セミナー

2004/10/15(金) 21:00〜
Closing Party at soft


PYRA line-up. exhibition at LAUNE
2004/10/7(木)〜2004/10/16(土)
場所:LAUNE表参道
11:00〜19:00

日本初上陸のスウェーデンファニチャーPYRAが表参道のLAUNEで展示されます。

http://www.laune-life.com/

◎オープニングパーティー 2004/10/8(金) 18:00〜
 PYRA社社長/Quelle/Helena Safstenなど来日デザイナー&関係者が来場し挨拶&プロダクト解説など

PYRA社長 Ivar Bjorkman(イヴァール・ビョルクマン)
イヴァール・ビョルクマンは、ストックホルム大学にて博士課程(デザイン・マネジメント)を終了後、1999年にPyraを立ち上げる。また、ランプ等、プロダクト・デザイナーとしても知られる。2003年よりコンストファック(スウェーデン国立芸術工芸大学)の学長に就任。

about PYRA
スウェーデンを代表する著名デザイナーが参加し、優れたファニチャー作品を提供するPYRA。各展示作品を担当するデザイナーは以下の通りです。

Lillange - Marten Cyren
1991年から2001年にかけて5回、Excellent Swedish Design賞を受賞。
2000年にはNOVA WOOD賞を受賞。

Peg - Matti Klenell
2000年、Excellent Swedish Design賞受賞

Ving- Per Sundstedt
2002年 Excellent Swedish Design賞受賞(Ving)
2003年 Furniture of the year 賞受賞(Ving)

Stack - Peter Andersson
2000年、Matti Klenellとともに
Excellent Swedish Design 賞受賞

LAUNE10月のイベントニュースリリースはこちら

ラユンヌ 表参道
〒107-0061 東京都港区北青山3-6-1 ハナエモリビル2F
地下鉄表参道駅 A1出口でてすぐ
TEL.03-6418-1130 FAX.03-5485-9321
営業時間/10:30〜19:00(無休)


"...without borders" T-Shirt & Swedish Fablic Exhibition at HOTEL CLASKA
2004/10/7(木)〜2004/10/10(日)
場所:HOTEL CLASKA
11:00〜20:00(7日のみ13:00〜)

本年8月にstockholmで開催されたT-Shirt event "...without borders"が東京ホテルクラスカに集結。
スウェーデン/日本のクリエイター&アーティストらによるオリジナルT-Shirt約80枚に加え、inou+セレクトのスウェーデン製ファブリック(未発表作品を含む)を展示。installation(produced by 増田ハルコ)が会場をさらに美しく幻想的に彩ります。会場では、ファブリック製品及びデザイン雑貨の販売も行います。

NC-MOBLER exhibition
スウェーデンの老舗ファニチャーメーカーNC-MOBLERの新作を同イベント期間中に展示いたします。Bjorn Dahlstromのチェア−など5作品も併せて展示いたします。

◎オープニングパーティー 2004/10/7(木) 19:00〜
参加自由です。パーティーではT-Shirt作成のクリエイターが来場いたします。お気軽にお越し下さい。



http://www.claska.com/

〒152-0001東京都目黒区中央町1-3-18
Tel: 03-3719-8121 Fax: 03-3719-8122





about NC-MOBLER
NC-MOBLER社はスウェーデンの老舗ファニチャーメーカー。CBIなどにも作品を提供しているBjorn Dahlstromなど、伝統的なスウェディッシュファニチャ−スタイルをベースに斬新なデザインをも手掛けている。

Bjorn Dahlstrom
1982年よりフリーランス・デザイナーとしてEricsson、Scaniaなどの企業にグラフィック・デザインを提供してきたが、Bjorn Dahlstromの今日の大半のミッションは、インダストリアル・デザインとインテリアデザインとなっている。1990年代に入ってからはファニチャー企業、CBIのデザイナーとしても活躍。スウェーデンの最優秀デザイン賞であるUtm較ktを数回受賞しているほか、数多くの国際的なデザイン賞も受賞。また国際的なデザイン・コンペティションの審査員も務める。1999年から2001年までコンストファックの教授を務めた。
Bjorn Dahlstromの作品は下記の博物館に展示されている。
Roohska Museet(ヨーテボリ)/Victoria and Albert Museum (ロンドン) /Nationalmuseum(ストックホルム) /Stedelijk Museum(アムステルダム) /Kunstidustrimuseet(コペンハーゲン) /Tekniska museet(ストックホルム) /Designmuseum (ヘルシンフォーシュ)

Maja Lindahl
1971年生まれ。ストックホルム郊外のグリルビー出身
"Stilla"をデザインしたMaja Lindahlは、ストックホルムのベックマンズ・スクール・オブ・デザインを卒業後、ミラノのジェームズ・アービンズ・デザイン・スタジオにて働く。1998年以降、フリーランス・デザイナーとして活躍。

Peter Andersson
1970年生まれ。スウェーデン、トレルボリ出身
Peter Anderssonはコンストファック、デンマークのDanmarks Designskoleでデザインを学ぶ。1999年より、ストックホルムにてフリーランス・デザイナーとして活躍。トーマス・バーンストランドらと共にデザイン・グループであるOURに参加。


Young Creators Day at Embassy of Sweden
2004/10/9(土)
場所:スウェーデン大使館
11:00〜20:00




スウェーデン大使館に若手クリエイター達の未紹介プロダクトを展示。
その他、各種セミナー、Ana Johnssonライブパフォーマンスなど楽しい企画を準備しています。

◎セミナー(14:00〜16:00)
 第一部
  Konstfack(スウェーデン国立芸術工芸大学)について− Ivar Bjorkman (Konstfack学長)
  Konstfack(スウェーデン国立芸術工芸大学)での創作活動 − konstfack学生
  Hedda Bjerkeli
  Titti Bjerner
  Ridderstrail & Broberg
  Jonas Wannfohf
  Victor
 第二部
  Thomas Bernstrand (予定)
  Eva Shildt (予定)

◎展示予定のデザイナー/プロダクツ
-Nybro Crystal (crystal/glasses)
-Ema Kruuse (lamp)
-Titti Bjerner (earplugs)
-Hedda Bjerkeli (bracelets)
-LZN Design (oil lamp)
-Olof Hansson (sink plug)
-Jon Eliason (contrast,1 coffee set)
-Erika Lovqvist (rings and necklace)
-Christina Wemming(hats and mufflers)

◎Ana Johnssonライブパフォーマンス(18:00〜19:00)

◎Bar Time(supported by ABSOLUTE)(19:00〜20:00)

http://www.swedishstyle.net/


Closing Party at soft
2004/10/15(金) 21:00〜

場所:Soft



style-pd主催によるswedish style 2004のclosing party を渋谷softで開催いたします。どなたでもお気軽にお越し下さい。会場ではデザイン雑貨の販売も予定しています。
当日は、nordic loungeのDJライブパフォーマンスを予定しています。
入場チャージ ¥1000/with 1 drink
http://www.soft-tokyo.com/


Swedish Style 公式ウェブサイト www.swedishstyle.net


(2004/09/27)
2004/10/02更新
2004/10/12更新


上記イベント レポートは、こちらより


Copyright (C) style-pd, Inc. All rights Reserved.